思想獨立自主的靈魂獨身者

 

Conversations with God 2006

與神對話

 

Based on the

Conversations with God

Books by

Neale Donald Walsch

 

 

你做的每一個選擇

要么就是基於愛的想法

要么就是基於恐懼的想法

沒有其它的可能了

 

 

那種你內心深處的感覺

那種你內心深處的愛

那, 就是God

在通過你而成為你的表現

 

 

我只是想告訴你 我很喜歡你的書

我終於理解了在我自己的生活中蘇醒過來是什麽意思

 

 

事實上

你不應該把擔心放在別人怎么看你

而應該把注意力放在

你是怎么看待你自己身上

那才是重要的

 

 

很重要就是讓所有人都能夠重新回憶起

宇宙總向著我們希望(favor)的方向發展

它永遠地 在以所有可能的方式這樣做著

不管是什麽樣的環境下 在什麽樣的表像下

最重要的 不管我們是否覺知到了這些

 

 

我唯一能做的 就是力所能及地去愛

儘量讓我的一舉一動都是因愛而發

 

 

我只是希望你們不要因為我個人的瑕疪

而對God通過我而傳達的信息失去信任

 

 

我只是希望謝謝你

謝謝你能夠承認自己的錯誤

 

 

God給所有人最重要的信息:

You’ve got me all wrong.

你們都誤解我了.

 

 

Please, God, don’t let me die here.

求求你了God 不要讓我死在這裡

 

 

你難道不覺得奇怪嗎

我們生活在一個完全不看重最重要的工作的社會里

 

 

與靈性有關的人

要么身無分文

要么獨身

要么禁欲

最好是三者都俱全

 

 

教師 藝術家 護士 消防隊員 警察 作家 ….

給那些把我們聯繫在一起

而不是把我們遠離的人 或者那些讓我們互相隔離的人

想象一下那樣(美好)的世界

我們是可以擁有這樣的世界的

因為我們就是這樣的人

因為我們其實就是我們一直希望成為的人

 

當一個人需要通過威脅來跟別人溝通

一般表明他內在的虛弱

 

我這一生都生活在憤怒中

對我父親的憤怒

我不會在這裡說些虛心假意的話

因為我爸是個很壞的老傢伙

我非常恨他

我知道用的詞很重

不過那是事實

而你的書最終幫助了我

在這20年的憤怒和怨恨之後

讓我能夠原諒我的父親

我對我父親的感受事實上是我對自己的感受

我必須原諒我自己

原諒我擁有過的這些感覺

這些憤怒

這些對我父親的憤怒

我想這是我第一次在人前把這些話說出來

 

 

我最尋常使用的一種溝通方式是通過感受(feeling)

感受是靈魂(the soul)的語言

如果你想知道你對一件事情的真實看法(what’s true)

看看你到底對那件事什麽感受

 

 

你有沒有過哪次你正想給某個人打電話

結果他已經打過來了

或者 你有沒有過正在路上開車 感覺你的生活沒有什麽意義

結果廣播里的下一首歌就直接向你述說 就好象那歌詞是特地為你而寫

然後你就有一種跟大的生命聯繫在一起的感覺

或者 嗯 當一個人進入你的生活的時候

你不知道他們從哪裡冒出來

你也不知道他們在那干什麽(為什麽他們會在那裡)

直到有一天你發覺他們對你意義重大

並且想你原來沒有他們到底是怎么活過來的

我們都是這樣子 那就是God

祂在他身上發生了 那么祂也能在你身上發生

祂正在你身上發生著

還有你

 

 

你在害怕

害怕放棄你心裡那個最初把你帶到這裡的東西

那就是為什麽你會來這裡

你在這裡是因為你失去了自己

 

 

你已經準備好了

這是你體驗真正的愛(real love)的機會

對你來說 這是你成為一個男人的機會(to be a man)

一個真正的男人(real man)

而不是一個掠奪和征服者

 

 

到底要經歷過多少女人

到底你要跌倒多深你才能意識到你的行為

是一種自我毀滅

治愈這種行為

然後你就能變得自由

 

 

Bless you.

保佑你

 

 

我想要找到答案

怎么樣才能讓生活好起來

 

God說:

你已經受夠了嗎?

你準備好了嗎

你真的想知道你問的問題的答案嗎

我知道你正在想什麽

我跟每個人交談

隨時 用他們的聲音跟他們交談

可問題是 誰在仔細在聽?

我的話從最高的山峰上被呼喊而出

在最低的地方輕聲細語

穿過所有人類經驗的走廊

這個永恒的真理在不停的迴響

愛(Love)就是答案

你將父母的角色投射在了God身上

因此你塑造出一個會指手畫腳地去獎賞和懲罰的God

圍繞著愛 你們創造了一個以恐懼為基礎的世界

而且在這個對愛感到恐懼的”現實”中 愛的體驗也以恐懼為基礎

更確切的說 它實際上創造了恐懼

難道你需要恐懼驅動才能

去成為(to be)、做(do)和獲得(have)那些本來就正確的事嗎

你只有被威脅才能變好嗎

什麽才是好

誰能對它有最終的判定權

我告訴你 只有你才能對你自己制定規則

你指定你的方針路線

Love is all there is

一切皆是愛

但是在那些困難的時期 在焦慮 懷疑和恐懼的時期

你卻總是選擇了忘記

你應該做的就是回答這個簡單的問題

What would love do now?

愛現在會如何做

不要有任何的期盼地生活

不要有對某種具體的結果的需要

那就是自由(freedom)

記住

每一刻你都在創造著你自己(in the act of creating yourself)

你

在每時每刻 都在決定著你是誰(who) 你是什麽(what you are)

你主要是通過你作出的選擇來決定….

從你熱愛的人和物中表現出來你到底是誰

焦慮(Worry)只是那些還不了解他們跟我的聯繫的人的一種思想噪音

What would love do now?

愛現在會如何做

回答那個問題

那么我就會在你那出現 時時刻刻 以所有可能的方式

苦難跟事件本身沒有必然的聯繫

但是跟人們對發生的事情的反應有關係

正在發生的只是正在發生的

我們對它的感覺是怎么樣的 是另一回事

You can’t have anything you want.

你不可能得到任何你在”想要”得到的東西

你的要求本身就是一種欠缺

當你說你想要一個東西的時候你就製造出你”想要”一個東西的現實

 “想要(Wanting)” 這個現實

難道我會因為你作出了一個我放在你面前的選擇而懲罰你

這個問題你應該問你自己

在你給我安個愛懲罰的頭銜之前

你曾經無數次的懇求我讓我現身 解釋我自己 揭示我的奧秘

我現在正這么做著 用最簡單的詞語以致你絕對不可能誤解

I am here.

我在這裡

Right here.

就在這裡

Right now.

就在此刻

“此刻(now)”

就是進入你心中的神的領域的最佳時機

祂會讓你的心靈平靜

(great peace of mind)

而從這平靜的心靈

(a peaceful mind)中

將會孕育出偉大的靈感

(do great ideas)

這些靈感可以解決任何你可以想象得到的麻煩

 

 

我從來不想從你身上的到什麽

我只希望你能快樂

但是你卻總是認為你是低於我的

what in truth we are all one

但是事實上我們是一體的

There is no separation.

我們從沒有分開過

我只想要你去要自己想要的 不多也不少

我不關心你在這個世俗世界上的成功 只有你很在意

你不應該擔心如何才能生存下來(making a living)

真正杰出的人是那些選擇這裡怎樣生活(make a life)

而不是怎么樣生存的人(a living)

(吾認為應當翻譯為創造不是選擇)

去 去做你真正喜愛的事(really love)

其他什麽也別做

你的一生短暫

你還怎么能想著浪費哪怕一會兒的時間

去做些維持生計的事情

去做那些其實并不是你喜歡做的  

那不是在生活 那是在死去(dying)

 

 

我不介意(I don’t care)這會不會聽起來很荒謬(weird)

或者別人會因為我這樣說而怎么看我

但是我一直都沉睡著

沉睡在這永無休止的生活的夢靨中(nightmare of a life)

這種生活中充滿恐懼(fear)與疑慮(doubt)

你真的想知道在我的生命中我花了多少的時間

來擔心我怎么樣可以維持生計

擔心怎樣使我活下去

我不想把我的一生就花在維持生計上

我希望我用我的生命去創造一種生活(making a life)

A life that makes a difference.

一種能讓世界有改變的生活

一種充滿了愛(love)和熱情的生活

 

 

如果你想讓自己過著充裕的生活

那你應該為其他人創造充裕的生活

 

 

「與神對話」

I think your book could change the world.

我相信你的這本書能夠改變世界

不要感覺你被遺棄了

For I am always with you.

因為我一直在你左右

I will not leave you.

我永遠不會離開你

I cannot leave you

我不可能離開你

因為你是我的創造(creation) 我的杰作

我的女兒 我的兒子 我的意志(purpose) 和我自己

 

 

因此 召喚我----

我們一齊召喚:

Wherever and whenever

無論何時 無論何地

you are separate from the peace that I am

當你脫離了我在的那片平和

I will be there

召喚我 我就會出現

 

P.S.

 

Neale很努力去找工作 但是沒人愿意請他

我認為他本身因為看了一眼路邊的女人就被車撞上使得頸部折斷了

失去工作后在外面扎營流浪

現在他在一個沒人的角落默默哭出來

我能感受到那種被社會遺棄的感覺

這個時候他40多歲

之後他去垃圾桶看看有什麽可以吃的

他看看周圍有沒有人

才去拿那別人扔掉的飯盒

這一個動作可以透露出他的自尊

然後他看到另一半是易拉罐

他又看了那飯盒

又看了易拉罐

很顯然他在選擇究竟選擇哪一個

他最後選擇撿易拉罐

人窮志不窮

撿易拉罐去買也不撿別人扔掉的飯填飽肚子

 

Neale拒絕別人的請吃 :

No, but thank you.

這是自尊 不吃垃圾桶的食物

 

Neale最終還是忍不住在垃圾桶找到的食物打開來吃

在吃之前那個動作還停頓了一下看那食物

看出他的自尊心依然有點抗拒

我知道他會邊吃邊有淚水了

然後恰好一個小男孩看到他這樣坐在垃圾桶邊吃著東西

他很刻意地扭了一下身體的方向

那些看到流浪在街頭的人根本不會理會流浪者 真的太可惡了

就像我以前在新華書店那邊看到一個發臭的流浪者

而我沒膽在白天眾目下上前和對方說話或救助他

我也很可惡 我依然很內疚

他被別人看到自己這樣撿垃圾的食物吃的樣子

他的自尊被擊潰了 邊哭邊吃

吾心吾目也跟隨這痛

眼淚為Neale流下

 

他用撿垃圾換來的錢去超市買食物

但錢不夠

他找遍全身也湊不夠錢

排在他後面的那位女士最後就幫他付錢

他說了句:

thanks.

就匆匆拿著食物走了

可以理解這樣的難為情